Neste blog colecionaremos frases de pessoas famosas e frases de áreas específicas como: Informatica, web, IA e outas ciências. O Objetivo é facilitar o entendimento nas mais diversas áreas. Claro que o site pode ser todo traduzido para o português. Mas a tradução lado a lado facilita a absorção de novas palavras, o que aumentaria o vocabulário.
sábado, 11 de maio de 2024
Musk's Starlink satellites disrupted by major solar storm.
Musk's Starlink satellites disrupted by major solar storm.
sábado, 4 de maio de 2024
Hanger
Hanger
Hanger (cabide): A hanger is a device used for hanging clothes.
Example: "I hung my shirt on the hanger in the closet."Hanger (fome + raiva): Hanger is a term used to describe the feeling of irritation or anger that arises when someone is hungry.
Example: "I get really hanger when I skip breakfast."
Hanger (cabide): Um cabide é um objeto usado para pendurar roupas.
Exemplo: "Eu pendurei minha camisa no cabide no armário."Hanger (fome + raiva): "Hanger" é um termo usado para descrever a sensação de irritação ou raiva que surge quando alguém está com fome.
Exemplo: "Eu fico muito irritado quando pulo o café da manhã e fico com fome."- I hung the shirt on a wire hanger.
Pendurei a camisa em um cabide de arame. - I left my coat on a hanger by the door.
Eu deixei meu casaco em um gancho ao lado da porta. - There are some hooks on the wall to hang coats.
Há alguns ganchos na parede para pendurar casacos. - I need to buy a rod to hang the bedroom curtain.
Preciso comprar uma haste para pendurar a cortina do quarto. - A curved piece of wire, wood, or plastic on which clothes are hung while they are being stored.
Um pedaço curvo de arame, madeira ou plástico no qual as roupas são penduradas enquanto são armazenadas. - An object used for hanging jackets, shirts, etc. on.
um objeto usado para pendurar jaquetas, camisas, etc.
More examples - Mais exemplos
Other settings - Outras definições.
Believe and take advantage of opportunities
Believe and take advantage of opportunities
Acredite e aproveite as oportunidades
"Believe you can and you're halfway there."
"Acredite que você pode e você está a meio caminho do sucesso."
"Turn every challenge into an opportunity for growth and every obstacle into a step toward success. You are stronger than you imagine!"
"Transforme cada desafio em uma oportunidade de crescimento e cada obstáculo em um degrau para o sucesso. Você é mais forte do que imagina!"
quarta-feira, 27 de março de 2024
Whether and If
Whether and If
What is the difference between Whether and If.
"Whether" and "if" are both conjunctions used to introduce conditional clauses, but they are used in slightly different contexts.
- Whether: "Whether" is used when presenting two or more alternatives or possibilities. It implies a sense of choice or uncertainty between options.
- If: "If" is used to introduce a conditional clause, indicating a condition that must be met for something else to happen.
Here's a breakdown with examples
- Whether: This is used when you're talking about two or more alternatives, often implying a sense of choice or uncertainty.
Example: "I'm unsure whether I should go to the party or stay home and study." (Here, there are two options: going to the party or staying home to study.) - If: This is used to introduce a condition upon which something depends.
Example: "If it rains tomorrow, we will have to cancel the picnic." (Here, the picnic depends on whether it rains tomorrow. "If" introduces the condition of rain.)
In summary, "whether" presents alternatives or possibilities, while "if" introduces a condition that must be met for something else to occur.
Mais exemplos
I don't know whether I'll travel next holiday.
Não sei se viajarei nas próximas férias.
She asked me whether I’m going out next weekend.
Ela me perguntou se eu vou sair no próximo fim de semana.
I’ll go to the wedding if you let me borrow a pair of shoes.
Eu vou ao casamento se você me emprestar um par de sapatos.
Vocabulário
- Slightly: Um pouco
- Breakdown: Detalhamento, discriminação
- Wedding: Casamento
- Borrow: Emprestar
- Clause: Cláusula
segunda-feira, 25 de março de 2024
Hair
Hair
I pull my hair back.
Puxo meu cabelo para trás.
I tie up my hair with a scrunchie.
Prendo meu cabelo com um elástico.
I have a ponytail.
Eu tenho um rabo de cavalo.
I take off the hair tie (I remove it).
Eu tiro o elástico do cabelo (eu tiro).
I let my hair down.
Deixei meu cabelo solto.
I fluff it up a bit.
Eu afofo um pouco.
Now I have my hair down.
Agora estou com o cabelo solto.
domingo, 24 de março de 2024
Termite
Termite
Did you know that the termites have been around since the time of the dinosaurs?
Você sabia? Cupins existem desde a época dos dinossauros?
Dampwood termites
Dampwood termites are normally the biggest species of termites! With these types of termites, the colonies don’t have workers. Younger termites, called nymphs or "false workers" do all the work for the colony. This work includes taking care of the queen and king as well as feeding the older, solider termites.
Os cupins de madeira úmida são normalmente as maiores espécies de cupins! Com esses tipos de cupins, as colônias não têm operárias. Os cupins mais jovens, chamados de ninfas ou “falsos trabalhadores” fazem todo o trabalho para a colônia. Este trabalho inclui cuidar da rainha e do rei, bem como alimentar os cupins mais velhos e soldados.
Drywood Termites
Drywood termites form colonies of up to 2,500 members. Like dampwood termites, drywood termite colonies don’t have workers. Younger termites, called “false workers,” do all the work for the colony.
Unlike other termites, Drywood termites do not build their colonies underground. They like to live inside the wood that they eat. You could call that easy access to the kitchen.
Os cupins de madeira seca formam colônias de até 2.500 membros. Assim como os cupins de madeira úmida, as colônias de cupins de madeira seca não têm operárias. Os cupins mais jovens, chamados de “falsos trabalhadores”, fazem todo o trabalho para a colônia.
Ao contrário de outros cupins, os cupins de madeira seca não constroem suas colônias no subsolo. Gostam de viver dentro da madeira que comem. Você poderia chamar isso de acesso fácil à cozinha.
Vocabulário
- Termite: Cupim
- Damp: Úmido
- Wood: Madeira
- Dampwood: Madeira úmida
- Dampwwod termites: Cupim de madeira úmida
- Dry: Seco
- Drywood: Madeira seca
- Drywood termites: Cupins de madeira seca
- Formosan: Formosos
- Formosan termites: Cupins formosos
- Subterranean termites: Cupins subterrâneos
- Feed: Alimentar
- Fedding: Alimentando
quarta-feira, 20 de março de 2024
Impose -Impor
Impose - Impor
Vocabulary | ||
---|---|---|
Inglês | Português | Pronúncia |
Impose | Impor | Impouse |
Inflict | Infligir | Inflêtchi |